22 abr. 2010

CINE|23 DE ABRIL: DÍA DEL LIBRO

CINE Y LITERATURA
Un año más, hemos querido contribuir a la celebración del día del libro. En esta ocasión, hemos elaborado un listado con las películas de la colección de la Mediateca cuyo argumento o guión están basados en alguna obra literaria, básicamente novela o teatro. Además, todas ellas tienen un elemento común:  su producción europea.
En esta primera entrega, se incluyen las de esta nacionalidad con intención de difundir el patrimonio cultural europeo. En posteriores entregas abordaremos las españolas, norteamericanas, asiáticas, etc.
Se dice que las adaptaciones literarias de las películas casi nunca hacen justicia a las obras originales, pero esto no es del todo cierto. Muchos títulos son absolutamente fieles al espíritu o texto del original, con la particularidad de que se enriquecen con la imagen y el sonido. En cualquier caso se trata de expresiones artísticas diferentes que, afortunadamente, en  ocasiones se complementan. Claro  ejemplo son "El gatopardo","El manuscrito encontrado en Zaragoza", "Hamlet", "Gomorra" ...
A continuación pueden consultar el listado de películas clasificado por título, director, obra literaria en la que se basa y su creador y, por último, la signatura que permite localizar la película en la Mediateca.
Por otra parte, la Mediateca ha organizado un punto de interés sobre una Selección de autores galardonados con el Premio Cervantes y cuyas obras se han adaptado a otros soportes como películas, grabaciones sonoras...

Sea el primero en comentar

Frases de cine